《一路平安》(Latcho Drom)-13-〈奧許維茲集中營〉(Auschwitz) 倖存老嫗瑪莉亞(Marichka)的悲愴低吟－從台灣聽世界-PIXNET

《一路平安》(Latcho
Drom)-13-〈奧許維茲集中營〉(Auschwitz) 倖存老嫗瑪莉亞(Marichka)的悲愴低吟

位在波蘭的奧許維茲集中營(Auschwitz)是二次大戰期間，德國納粹分子為鎮壓異己和推行種族主義，所建立了千餘個集中營中最大的一座，也被稱為奧斯威辛集中營(Oswiecim)。導演東尼葛里夫的鏡頭帶到斯洛伐克白雪覆蓋的大地，一位在奧許維茲集中營倖存的吉普賽老嫗瑪莉亞(Marichka)，以悲愴的歌聲唱出這段悲慘的往事。

在奧許維茲餓死

被關閉在巨大的屋子

奧許維茲的殘酷世界

看不見一個麵包

沒有生存的希望

只有死亡靠近

黑鳥突擊我的心臟

被神追趕繼續流浪

到現在為止

一直都活的很艱難

一個不幸引起下

一個不幸

想逃離悲哀和憎恨

當年納粹奧許維茲集中營管理局控制的地區面積達40平方公里，包括3個集中營：奧許維茲主營、布熱金卡營、莫洛維茨營。莫洛維茨營又包括40個小集中營，分佈在波蘭南部整個西裡西亞地區。1940年到1944年，奧許維茲集中營是希特勒的殺人中心，大約有400萬人在這裡喪命。許多人是在苦役中死去的，其餘的則被有計劃地殘殺了。集中營的第一批受害者是波蘭的政治犯，1940年6月14日，728名來自塔諾夫(Tarnow)的波蘭犯人被德國秘密員警蓋世太保(Gestapo)帶到這裡，他們是奧許維茲集中營的首批被關押者。從1941年起，黨衛軍運送囚犯，其中包括反對第三帝國的德國人，以及所有被佔領國的大批猶太人和吉普賽人到集中營。1939年波蘭被出賣後，奧許維茲便屬於第三德國的勢力範圍，而這裡正是鐵路交通的樞紐，便於運輸人犯，是年底，在奧許維茲城邊的開闊地帶開始興建集中營，從此奧斯威辛(Oswiecim)一詞被納粹德國改成了奧許維茲(Auschwitz)。

納粹屠殺猶太人的暴行舉世皆知，然而卻往往忽略了吉普賽人也受害極深，甚至發展出一套有系統的論述做為其是迫害吉普賽人的理由。西元1876年，義大利的凱薩倫柏羅索(Cesare Lombroso)出版了極富影響力的著作《罪犯》(L'uomo Deliquente)，用頗長的篇幅說明羅姆人遺傳的犯罪特質，此書有德文、英文等多種譯本，對於歐洲諸國政府對羅姆人的態度造成了深遠的影響。1905年，艾佛瑞狄爾曼(Alfred Dillmannn)在德國發表了吉普賽人報告書(Zigener Buch)，概分成三個部份：導論─控管羅姆人的論證；記錄─長達310頁，超過5000筆羅姆人的姓名、出生地及生日、遺傳親屬關係以及犯罪案底；最後是從各地警局檔案中收集而來的羅姆人照片。在導論中他形容德國人正遭受羅姆瘟疫的侵襲，他們如同黑死病一般，社會大眾應不屈不撓的與之對抗以保護自已，羅姆人應受到員警嚴密的控管，必要時予以嚴懲。狄爾曼提及白人和羅姆人混居特別危險，意欲隔離建構全是羅姆人聚落，這種想法均體現於1935年的紐倫堡法案中。這些種族動機論述更加增長了吉普賽人報告書中再三強調的看法「羅姆人具有易於犯罪的基因」。

1906年2月17日普魯士內政部長提議「向羅姆公害宣戰」(Die
Bekampfung Des Zigeunerunwesens)，和歐洲多國締結雙邊協定，串連驅逐境內羅姆人，員警有權以在森林點火、非法釣魚、露營等罪名嚴辦羅姆人，同時也禁止流浪家庭的小孩在當地學校寄讀。同年，普魯士推行羅姆證照(Gypsy
Licenses)，想要居留在當地的羅姆人需提出申請，資格為有固定居所，無嚴重犯罪紀錄、小孩受教育以及正常納稅，但是即使具備這些資格也並不保證可以居住在當地。1920年，德國法律學者卡爾賓丁(Karl Binding)及精神病學教授艾弗瑞霍赫(Alfred Hoche)合著了《不值得存活的生命應准予毀滅》(Die Freigabe
der Vernichtung lebensunwerten Lebens)一書，主張殺死那些行屍走肉的人(Ballastexistenzen)是合乎人性的，羅姆人也包含在內。在法律上，讓這些人死亡與殺戮是不一樣的事，反而是種可被容忍的，有益的行為，可以減輕正常人的負擔，因為這些人其實已經死了。這種「不值得活下去的人」(Lebensunwertesleben)的觀念正是1933年7月14日希特勒標舉納粹種族政策的中心思想。

1929年4月3日德國刑事警察委員會更名為德國對抗羅姆人作戰中心辦公室。4月16及17日要求各地員警機關將轄區內羅姆人的指紋及相關資料送到總部設在維也納的國際犯罪學組織以及作戰中心辦公室。這兩個機構密切合作，加強限制未持有證明的羅姆人遷徙，凡被查獲者若滿十六歲以上就送到重建營觀察二年。1933年7月14日希特勒內閣針對那些不值得活下去的人，特別是羅姆人及黑皮膚的德國人，以及猶太人、殘障者、社會功能失調的人，通過了防止遺傳疾病後代的法案(The Law For
The Prevention of Hereditarily Diseased Life)。

1934年1月起，德國的羅姆人被挑選轉送至集中營，然後經由注射或去勢使其不孕(滅種)，其後三年內數個類似的集中營相繼成立。同年9月8日杜塞多夫的行政法院禁止羅姆人獲得從事巡迴交易的執照，12月柏林及杜塞多夫警方公佈禁止算命。1936年3月7日德國的羅姆人及猶太人被剝奪了投票權，同年六月在格萊姆元帥(Robert Ritter
von Greim)的指導下，成立了德國處置羅姆人最主要的機構「種族淨化與犯罪生物學研究單位」(隸屬於國家衛生部第13部門)。1941年，德國的羅姆兒童被逐出學校。在波蘭羅茲(LODZ)的一處猶太社區改為可收容5000人的羅姆集中營。克羅埃西亞、塞爾維亞均設立羅姆集中營。同年，為報復德國士兵被游擊隊殺害，南斯拉夫的德軍指揮官下令處決了2100位猶太人與羅姆人。

1942年，波蘭羅茲集中營的羅姆人被送進設在海烏姆諾集中營(Chełmno)的毒氣室。同年，納粹領導人亨利克希姆萊(Heinrich
Himmler)，下令將德國境內的羅姆人送到奧許維茲設有毒氣室的比肯瑙集中營(Auschwitz-Birkenau)。1943年，希姆萊下令關閉所有的羅姆集中營，將他們集中起來準備徹底消滅之。1944年8月2日晚上4000名奧許維茲伯肯勞集中營的羅姆人被毒氣毒死並火化，這次行動稱為羅姆之夜(Zigeuner Nacht)。總計1933至1945年間約有150萬的羅姆人在德國及其盟邦境內被屠殺，被稱為大毀滅(O Porraimos)，也有人估計死亡人數高達300萬人。