謝掉的青春，握不住的愛-楊弦〈一樣的〉
〈一樣的〉張曉風 詞 楊弦 曲
你不認得我 我不認得他 他不認得你 誰也不認得誰
但是邁魯 我們有一樣鹹的眼淚 一樣甜的微笑
啊…………啊…………啊…………啊…………
嗚…………嗚…………嗚…………嗚…………
# 你不認得我 我不認得他 他不認得你 誰也不認得誰
但是邁魯 我們有一樣容易謝掉的青春 一樣握不住的愛
啊…………啊…………啊…………啊…………
嗚…………嗚…………嗚…………嗚…………
〈一樣的〉是收錄在楊弦《西出陽關》專輯的第一首歌，只有純民謠吉他伴奏卻力道滿盈，楊弦回憶當時錄因得情形：「沒有做疊錄，就一邊唱一邊錄了。」歌詞是由知名作家張曉風所作，楊弦是如何取得張曉風的同意，資料未曾記載。而歌詞中『…但是「邁魯」，我們有一樣……』，關於「邁魯」兩字有下列兩種說法：一是my
love的音譯，二為原住民語朋友之意，推測是卑南族語？不知正確否？
容易謝掉的青春
1979年1月，我獨自揹著吉他，帶著《楊弦的歌》歌本，搭上沒有冷氣只有自然風的公路局班車，從蘇澳到花蓮的大漢工專，擔任接待中橫健行隊與東海岸健行隊的駐站服務員。我的任務非常輕鬆，就是每天午后搭公路局專車到天祥接中橫健行隊到大漢工專，接待用餐，分配床位，辦晚會。沒有營隊時，就和其他服務員翻著歌本彈著吉他練歌，晚上聽著支援伙房的阿兵哥們講鬼故事。約一個月後的午后，接到班代來電，告知大一的導師黃老師已因血癌病逝，將於一週後舉行告別式。
星夜渡輪別恩師
於是我像團部請了三天假，搭乘午夜啟航的花蓮輪北返，凌晨抵達基隆港，再轉搭火車回到台北。我把我的行囊放在社團辦公室，獨坐思索，回想著接受黃老師教導的時光。黃老師走時才30歲，記得大一放寒假前，老師還召集全班一起聚餐，用餐後大夥兒一起逛校園，因為我常藉口牙痛、胃痛告假翹課，老師還要我注意身體。她說前一陣子因牙齦常出血，醫生要她去做健檢。寒假過就傳出她罹患血癌，請長假治療，也無法繼續擔任我們的導師了。唉！生平第一次坐大船，竟是為了趕回去參加黃老師的喪禮，經歷人生頭一回的告別式，至今我仍記得那是個寒冷的冬夜。
高歌邁魯遇奇緣
社團的夥伴們看到我回來了，邀我當晚一定要出席社團營隊開訓的迎新晚會。參加老師的告別式後的那晚，我穿著藍色大衣，拎著行囊，揹著吉他，宛如風塵僕僕的浪子模樣，來到晚會現場，本想待主持人一一介紹成員，打個招呼，混混吃喝後就尿遁回家。想不到主持人竟邀我上台唱歌，心想這場合唱啥歌才合適呢? 想起楊弦〈一樣的〉歌詞中「容易謝掉的青春/一樣握不住的愛」，就唱這首歌吧。就這樣我遇上生命中第一個她，故事很長，這只是開始……
關於楊弦的歌：
留言列表
