close


醉在你的懷中


〈醉在你的懷中〉作曲:江風  作詞:賈濼  原唱:白光

眼波帶醉 慢慢流動
櫻桃小嘴 火般映紅
細語耳邊 輕輕相送
美酒情誼一般濃

今晚讓我放縱
醉在你的懷中

醉在你的懷中
只怕那醒來時
更寂寞虛空

那管明朝 分散西東
只要今晚 我倆相逢


〈醉在你的懷中〉的原唱是白光,作曲者江風本名李厚襄,他最知名的作品為〈魂縈舊夢〉,是華語流行音樂的一位重量級的作曲大師。至於作詞者賈濼,則遍尋不著生平資料,很可能是李厚襄的另一個筆名。〈醉在你的懷中〉寫於1959年,是香港喜劇電影《接財神》的插曲,歌詞描繪歡場中的露水姻緣,堪稱所謂靡靡之音的代表作。前些年,費玉清翻這首〈醉在你的懷中〉,整體編曲演唱型塑的氛圍宛若回到上海百樂門夜生活歌舞昇平、燈紅酒綠、紙醉金迷的景象。
我第一次對〈醉在你的懷中〉這首歌留下印象,是約十年前在員工餐會時,同事樂哥的清唱。
樂哥政戰出身,為人海派,極富義氣,酒品極差,但卻有一副天生的好歌喉,曾代表台北市參加全國卡啦
OK大賽,難怪他的小女兒現正留學義大利主修聲樂。樂哥熱情好客,人脈甚廣,常受人請託四處打點。但他肩負家庭重擔,仕途又不順遂,在豪情的背後,卻隱藏著內心深深的苦悶,常借酒裝瘋,一股腦的把心底話宣洩出來,因此而得罪人。每回和他聚餐,在經過他優美歌聲的洗禮後,我們都會安排好人選負責送他回家,因為他一定會喝到茫,罵盡世態炎涼,才罷甘休。如無人護送,一定會出亂子。
那回樂哥清唱
〈醉在你的懷中〉這首歌,他就站在我身後,我可以很貼近的體會他娓娓唱出那種「沒有明天,只有今晚」的醉人柔情,讓人難以忘懷。

華語電影從30年代起,影片中就經常安排主題曲或插曲,這些歌曲透過廣播電台天天播放,歌台舞榭夜夜歡唱,很快就在各地流行起來,白光在《接財神》中唱的〈醉在你的懷中〉,讓人記憶深刻。這些電影情節或已遺忘,但是,片中的插曲留了下來,怎麼都忘不掉,這就是歌曲迷人之處。真正將電影推向歌唱高潮的是在50年代的香港時期,形成「無片不歌」現象。
這部1959年香港喜劇電影《接財神》譯名(Welcome, God of Wealth),由導演白光/羅臻執拍,白光、王元龍、喬宏等領銜主演﹐並由白光主唱〈醉在你的懷中〉。故事描述珠寶店經理王永發得悉老闆康士甯到港,以為有機可乘,遂串通情婦尤豔明欲騙寧錢財。豈料寧一早識穿其詭計,更找來張炎假份其子,以揭穿發的真面目。發中計露出原形,被寧革職,而炎除獲聘打理珠寶店外,更與明喜成眷屬。
李厚襄(1916—1973)是華語流行音樂的一位重量級的作曲大師,浙江寧波人。李厚襄並沒有受過正統的音樂教育,但他幼年就表現出過人的音樂天賦。 早年他在百代唱片公司工作,之後便在各大影視公司作曲配樂,寫下了一批又一批優美動聽的經典歌曲,傳唱至今。1949年大陸解放後李厚襄先生南下香港,50年代繼續為多部影片作曲,配樂,指揮。和姚敏先生,王福齡先生,綦湘棠先生和日本的服部良一先生(即夏端齡)成了一個無敵的作曲隊伍。 這個時期的電影,情節角色如今已經被人忘得一干二淨了,但其中的插曲則成了百聽不厭的經典,絕對是音樂家的功勞!他和金嗓子周璇是好朋友。解放後,周璇曾寫過9封信給遠在香港的他。
李厚襄的筆名有:候湘,水西村,司徒容,江風,高劍聲等。他的音樂富有感情,旋律悠揚動聽,中西合璧,作曲技巧十分巧妙。是當之無愧的時代曲功臣。他的作品包括:〈憶良人〉,〈秋夜〉,〈月下的祈禱〉,〈陋巷之春〉,〈郎是春日風〉,〈丁香樹下〉,〈你真美麗〉,<母親你在何方〉,〈真善美>,〈魂縈舊夢〉,〈岷江夜曲〉,〈聽我細訴〉,〈濃本癡情〉,〈勸酒歌〉,〈春光曲〉,〈恨不鍾情在當年〉,〈壟上一朵玫瑰〉,〈淚〉,〈黃昏〉,〈一片癡情〉,〈長發姑娘〉,〈莽莽神州〉,〈昨夜夢中〉,〈小鳥唱出了黎明〉,〈黃昏小唱〉,〈溜走了的愛情〉,〈晚宴〉,〈醉在你懷中〉,〈愛人永遠在身旁〉,〈我心裡的太陽〉,〈賀新年〉,〈人間盡是新希望〉等。


參考連結:

http://www.cnmdb.com/job/8849


http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009020805043



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 django1105 的頭像
    django1105

    從台灣聽世界-PIXNET

    django1105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()