close




天黑黑



黃潘培古典吉他合奏團 2007.11.10於高雄市文化中心至善廳



天黑黑 陳建年作品 吳欣芝 楊馨怡 古典室內樂集



用腳飛翔的女孩蓮娜瑪麗亞高雄演唱會



歌謠表演天黑黑



天黑黑 新莊國小弦樂團A團2008年新年音樂會
指揮:林倫偉 指導老師:李初枝、王伶巧



羅東運動公園水舞進階版 莫斯科交響樂團演奏




Taiwan Folk Song-The sky is going to rain
KCC,Kaohsiung Chamber Choir the best choir in the southern  Taiwan



「天黑黑」趣味多!


一般認為「天黑黑」為台灣北部童謠,其發源地為細雨不斷的金
瓜石,歌詞中述說著阿公阿媽為了泥鰍要煮鹹還是煮淡而吵的不可開交,甚至打破鍋鼎,這表達了農民豐富的想像力和樂觀逗趣的個性
其實我們哼唱的是鄉土民謠專家林福裕先生依據傳統
唸謠的語韻編寫而成的旋律,並由「幸福合唱團」首唱,也錄製成唱片,而流唱於民間。當月銷 23 萬張的大賣之際,也引起警總的側目, 3 度約談的理由是:「目前政府勵精圖治,反攻大陸在望,政治清明,怎麼可以說天黑黑呢?把動機給自白清楚吧!」


http://music.digitaiwan.com/participate/C07/C0707.html


「天黑黑」傳唱很廣,在傳統閩南語童謠中的數量僅次於「搖籃歌」,其原因及特色如下:


一、唸謠可能是由中國傳來,隨著先民來台的腳步而流傳於台灣各地。


二、天黑黑,也有人寫成天烏烏,其實天烏烏似乎更傳神,「烏」有烏雲密佈之意,而「天黑」則是天色已晚。


三、「天黑黑」這首童謠,充分發揮水族動物特性,是一首教導孩童認識鄉土動物的好教材。


四、天黑黑唸謠有各種不同版本,長短亦不一,但曲子是林福地先生的創作。


五、台灣的氣候瞬間萬變,天黑黑的情形經常發生,而天黑黑時,某些田間作業必須放下,與農家營生有密切關連,所以傳唱很廣(台灣俚語:春天後母臉,也有同樣意思)。


六、在放下主要農事中,農民以樂觀的心態巡水路時挖到一條鯽魚或烏鰡,何嘗不是塞翁失馬的情結。


七、天黑黑下雨了,大雨會不會沖毀了灌溉的水圳而淹沒稻作,那分憂心是存在的,也可見農民的勤勞。

arrow
arrow
    全站熱搜

    django1105 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()