close


讓棒球更迷人的歌曲


〈帶我去看棒球賽〉(Take Me Out To The Ball Game)這首歌寫於1908年,由傑克諾沃斯(Jack Norworth)填詞,艾伯特馮逖瑟(Albert Von Tilzer)作曲。話說某日傑克諾沃斯搭乘地鐵到曼哈頓途中,看到窗外廣告看板上寫著「今日棒球-馬球球場」(Baseball Today - Polo Grounds)的廣告詞,突然靈感泉湧在一張報紙撕下來的小紙片上寫下了歌詞,交由作曲家艾伯特馮逖瑟負責譜曲,由「約克音樂公司」錄音,並在同年年底發行,成為當時的熱門歌曲。有趣的是這兩位「棒球國歌」的作者分別在32及20年後才第一次踏入大聯盟球場看球,親身體驗棒球賽的魅力。傑克諾沃斯所看的這場比賽是1940年6月27日布魯克林道奇隊以5比4一分之差力克芝加哥小熊隊的賽事。


1927年傑克諾沃斯將〈帶我去看棒球賽〉的歌詞改版,重新灌錄發行,依舊引起熱烈迴響 一起來唱棒球歌  來源:蔡鵑如2008-08-27


http://sports.hinet.net/news_detail.jsp?s=17398&c=1&n=2


[ii] 1927年版本的歌詞及試聽  http://kids.niehs.nih.gov/lyrics/ballgame.htm


[iii] 引自http://blog.xuite.net/ohmylife/blog/9824711


  棒球年鑑  http://www.baseball-almanac.com/poetry/po_stmo.shtml


  http://en.wikipedia.org/wiki/Take_Me_Out_to_the_Ball_Game


[iv] http://zh.wikipedia.org/wiki/Cracker_Jack


[v] Polo Grounds  http://en.wikipedia.org/wiki/Polo_Grounds