從台灣聽世界-PIXNET

澳大利亞總理陸克文對當年強制原住民實施同化政策而道歉，該政策把當時原住民的下一代帶離親生父母，交由白人家庭寄養，這群被迫骨肉分離的小孩就稱做「被偷走的一代」。

這則新聞讓我想起18世紀匈牙利女皇瑪麗亞泰瑞莎對吉普賽人所實施的「新匈牙利人」同化政策。只有感嘆政府的自以為是，「道歉」這遲來的正義，能讓當政者習得多少教訓。

◎西元1761年：匈牙利女皇瑪麗亞泰瑞莎(MARIA THERESA)頒布了全歐洲第一個企圖安置、改變、同化羅姆人的法令，稱呼他們為「新匈牙利人」。

◎西元1773年：該年十二月，匈牙利女皇瑪麗亞泰瑞莎下令將PRESSBURG以及 FAHLENDORF領地內所有五歲以上的羅姆小孩運至遙遠的村莊，以每年12至18金幣(FLORINS)的津貼交由農夫撫養長大。大多數的兒童為和家人團聚而逃跑，他們有的成為山林中的難民，有的則消逝在原野中。

澳總理表示將向原住民道歉但不設賠償基金 引自中央社

（中央社記者陳明隆雪梨二十九日專電）澳大利亞總理陸克文今天接受澳洲電視台專訪時證實，他將會於下個月國會開議後，正式向澳洲原住民「被偷走的一代（Stolen Generation）」道歉，但是不會為此特地設置賠償基金。

今天接受七號台訪問的陸克文表示，他將在執政後第一個任期內兌現向原住民道歉的競選承諾。雖然公開致歉的確切時間未定，不過陸克文強調，除非以國家之名向原住民道歉，化解其和主流社會的隔閡、搭起兩者之間的橋樑，否則很難解決原住民社區長久以來的問題。

陸克文同時並重申，不會因為公開道歉而對原住民社區設立賠償基金。

就算沒有實質賠償，不過政府願意道歉的消息還是立刻獲得支持原住民組織的認同，「被偷走的一代同盟」表示，現階段而言，能從官方口中聽到「對不起」更甚於一切，至於賠不賠償，也可以等到政府正式道歉後再「慢慢談」。

澳洲在上世紀初，對原住民強制實施同化政策，把當時原住民的下一代帶離親生父母，交由白人家庭寄養，這群被迫骨肉分離的小孩就稱做「被偷走的一代」。

只是當時這樣的方式不但引來不人道的批評，且造成原住民文化的斷層，更使原住民社區和主流社會的隔閡加深，由於澳洲政府過去一直對於向「被偷走的一代」道歉抱持未置可否的態度，如今陸克文願意以國家領導人的身分公開道歉，將被視為澳洲歷史上重要的一刻。970129

影片連結：

Kevin Rudd Issues Stolen Generation Apology

The Stolen Generation

延伸閱讀：
漫遊歌之版圖 -- 我對世界音樂的一些想法 何穎怡