從台灣聽世界-PIXNET

含苞待放的小姐BuraBuraYan-搞笑的說法：「這是所有怪叔叔們夏天最美好的享受。」正經800的講法：「雄性哺乳類動物的本能反應。」現實是「原本流浪於建築工地間的原住民工人，很多都被外勞取代而失業了…。」

2002年7月27日 檳榔兄弟在美濃黃蝶祭音樂晚會演唱Bura Bura Yan，還有郭進財風味獨特的薩克斯風(Saxophone)友情相助

含苞待放的小姐Bura Bura Yan（詞：迴谷 曲：南洋民歌 編曲：迴谷\達克達） 主唱：迴谷 合唱：達克達 吉他：達克達 非洲鼓（djembe）：布都 刮葫（guiro）與沙鈴（maracas）：布都

gu tirp bai ku war u wai ku bura bura yan
a ka wan ku baru han ma ka bar a ai
u bu kirs nia kayoin ia i lu tsan
malir tsat nu na ni ku ma da

vir liu vir liu ku bali iwai iwai ku ra kad
sa van sis san a ai

BuraBuraYan意思是年輕美麗的姑娘。小學四年級就會彈吉他的迴谷，用音樂寫日記，把青春藏在旋律裡。跟大多數的庄腳孩子一樣，青少年時期的迴谷抵擋不住對城市的嚮往，曾經輟學去南洋跑船，到台北做建築工人，跟著工寮四處流浪。吉他於是成為迴谷最知心的朋友，常常在一天疲憊的體力勞動 之後，他會拿起吉他，吆喝工人們一起唱歌，哼哼唱唱之間，新的創作靈感便會湧現。BuraBuraYan這首歌就是迴谷在台大女生宿舍工地時，見到一位美麗的台大女學生，即興創作出的歌曲，曲調參考一位跑船的原住民朋友在南洋學唱的歌謠。迴谷的歌詞詼諧有韻，且能完全掌握阿美語的神韻，其中描寫小姐的美麗有如貓的眼睛一般，以阿美語唱來，有如神來之筆。無伴奏合聲的部份受到基督教聖詩的影響，發展出與南非祖魯族（Zulu）近似的無伴奏合聲的地方風格。

即興改編，對熱愛唱歌的阿美族人來說，從來不是一件難事；尤其對於默契十足的迴谷和達克達而言，他們總是吉他越彈越有感覺，歌謠越唱越有想法。不同於 BuraBuraYan第二首的溫柔慢板吟唱，迴谷和達克達決定只使用簡單的吉他和鼓，呼應南洋民歌原曲的活潑輕快。加快後的曲式節奏，果然教人聽了彷彿 置身於椰林海灘邊，只想痛痛快快地熱舞搖擺一番。以上說明引自大大樹音樂圖像

http://www.treesmusic.com/artist/betelnuts/BNB.htm

檳榔兄弟官網