從台灣聽世界-PIXNET

別亦難-徐小鳳

這段影片中徐小鳳演唱了別亦難、溜走了愛情及天涯歌女等三首歌曲。

徐小鳳在香港歌壇打滾逾四十年，以低沉磁性聲線以及樸實而不矯揉造作的風格成為樂壇實力派長青樹。她出道甚早，早期專唱口水歌(翻唱別人唱紅之歌曲)，擅長老歌小調，以低沉迷人嗓音有著小白光之稱。徐小鳳其後轉投新力唱片，不再唱口水歌，才真正成為獨當一面的歌手。徐小鳳自1969年起至1991年間共發行56張個人專輯，1992年起未再發片，演藝重心轉以舉辦個人演唱會為主，其在香江舉辦之演唱會場數更是無人能出其右(單就1992年一年就在紅磡辦了43場個唱)。

別亦難出自1988年由寶麗金發行之別亦難同名專輯。別亦難由何方豪作曲，詞引自李商隱的無題，此曲濃烈的中國風，古色古香的纏綿宛若黃霑、顧家輝等大師出手，李商隱若聽聞此曲一定會從墳裏爬出來唱和。

徐小鳳-別亦難  作詞：李商隱　作曲：何方豪  編曲：奧金寶

相見時難別亦難
東風無力百花殘
春蠶到死絲方盡
蠟炬成灰淚始乾 淚始乾

啊～～～ 相見難
啊～～～ 別也難
蠟炬成灰淚始乾
蠟炬成灰淚始乾

蠟炬成灰淚始乾

無題 --- 李商隱‧作 ---- 張淑容吟唱 (台灣語--貂山調)

相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥慇勤為探看。
(貂山調漳州腔吟唱)

參考連結：

徐小鳳生平及作品，請參見官網 徐小鳳全球歌友網

別亦難(演奏曲) 別亦難:醉在情歌:Xuite日誌

詩詞吟唱

詩歌吟唱的教導方針 楊龍潭