從台灣聽世界-PIXNET

車輪緩緩在沙漠行進

一路載著我和家人

問占卜師

為何我被放逐遠方

背離命運 離開所愛的人

想回到家人身邊

想赤腳回去

用樹葉包裹腳

用纖細的嫩葉包裹身體

無論是朗格(Langa)、曼加尼亞(Manghaniyar)或者是莎佩拉(Sapera)族的走唱班，他都是天生的藝人，精於樂器、能歌善舞。近十餘年來他們能在表演藝術界佔有一席之地，於世界各地巡演，除了因參與電影影《一路平安》的演出外，主要應歸功於穆撒法(Musafir)樂舞團的創始人，也就是團長漢彌迪汗(Hameed Khan)，他是穆撒法樂舞團的塔不拉(tabla)鼓手，於1995年在法國邀集拉吉斯坦西北方塔爾沙漠地區的樂師及舞者組成了這個團體，而原本在拉吉斯坦，他們根本沒機會也無法聚在一起演奏。

波斯語中Musafir意為流浪者或旅人，因此也有人譯為流浪者或行旅者樂舞團，成員來自於朗格(Langa)、曼加尼亞(Manghaniyar)和莎佩拉(Sapera)的走唱家族。穆撒法樂舞團大量改編印度民間及流行音樂並加以融合，將民間音樂家、吟唱詩人與吉普賽弄蛇人聚在一起演出，有眼花撩亂的雜技與挑戰人體極限的馬戲，他們邊演邊唱，印度弓琴沙蘭吉琴(Sarangi)、塔不拉鼓(Tabla)、多喝拉雙面鼓(Dholak)、木片響板(Khartal)、印度手風琴(Harmonium)、口簧馬琴(Murchang)、雙管笛(Algoja)加上蛇笛噴吉(Punji)與嗩吶(Shehnai)輪番上陣，搭配舞者生動的姿體動作，藉由民俗歌舞的形式介紹拉吉斯坦的樂舞，讓觀眾目眩神迷。漢彌迪汗不僅鼓藝絕佳，還能以精明的行銷頭腦，將北印度吉普賽樂舞發揚光大，介紹給世人。時至今日，穆撒法樂舞團已經發展成一個龐大且有組織的表演團隊，旗下有許多子團隊培訓藝人，彈性的調配團員，能同時兵分多路橫跨各大洲演出。

東尼葛里夫(Tony Gatlif) 導演的音樂紀錄片《一路平安》，以少年吟唱的〈車輪緩緩在沙漠行進〉做為開端，呈現了吉普賽音樂的源頭─北印度拉賈斯坦吟遊樂師階層的音樂。當車輪轉動，樂師再度踏上旅程時，也以這首歌曲做為結束。東尼葛里夫讓我們體驗了北印度拉賈斯坦音樂在慢速度的自由節奏中，如何以微細的音程(小二度或微分音)，強化哀愁的效果。而在快速的即興唱奏中，又呈現出複雜的裝飾音與炫耀技巧。隨著吉普賽人的遷徙，這些特色將帶到每一個新的地方，與當地音樂形成混交(hybridization)，究竟會呈現出如何多元的面貌？且讓我們洗耳恭聽，拭目以待…

相關連結：

http://www.sompedia.com/artista/Gazi+Khan+Manghaniyar

http://folkrajasthan.com/

http://wn.com/A_Classical_Rajasthani_Folk_Song_Kaman_Garo_Kanhaji